2010年度新人设计师时装大奖 由你创造未来! 女士服装部门、男士服装部门 募集作品

女士服装部门、男士服装部门 募集作品

ASIAN DESINERS COLLECTION in TOKYO

文档

2008年 最终评审会评审讲评

Keita Maruyama评审员
获奖的各位设计师,祝贺你们。没有获奖的各位设计师,你们也辛苦了。
今天来到这里,本来想和大家讲几句严厉一点的话的,可是,看到大家的脸,就想起了20年前左右自己当时的心情。这次涌现了很多精心的杰作,我想有很多作品大家都花费了很大的精力。
一再地苦恼、花时间做这个又做那个,这是非常值得评价的。自己想设计什么、设计方向是什么、想如何设计,但在中途肯定迷失了方向,这样的作品这次我觉得还是很多的。
在制作物品时,我觉得他们只是从“点”来看东西。
跑起来之前,自己想朝着哪个方向跑,我希望大家能够在这上面更强有力地有一个印象。
当然我自己也还在中途,但作为从事制作的前辈,有这么多晚辈也从事着制作工作,我很受鼓舞。
不管图案或缝制弄得一团糟、还是颜色也很失败,但想作出什么样的东西、想做什么,却是非常重要的,请作出一件在心底久久回响的作品来让我们看看。。
今天并非是结束,仅仅是一个过程的比赛虽然结束了,但重要的是,自己所制作的作品在舞台上穿越表演时,看上去如何,这件事请不要忘记,并希望大家制作出更好的作品。
荣获大奖的Chitsantisook Titipon先生/女士的作品制作了非常美丽的东西、自己想制作的东西,因此才会显得非常突出吧。
Bernhard Willhelm 评审员
能够参加此次时装大奖,实在是万分感谢。

参加此次大奖的各位以及获奖的各位,祝贺你们。 能看见各种新的作品、能感受到未来的可能性,对此我感到非常高兴,并对各位的将来有很大的期待。

我想告诉大家的是,时装是一种“混合”。 也就是不同的东西、不同的事物相混合;不同的人相混合。当然,其协调是非常重要的。
请大家继续努力。谢谢!
Hanae Mori 评审员
能够欣赏到这么多的作品,实在是令人乐而忘返。实在是非常的优秀。
虽然我们的地球抱有各种问题,但从世界各国有年轻人应募,从众多作品中选出的获奖者的作品真是非常的出色,但没有获奖的人的作品也是非常的有趣。今后他们会如何成长,让我们予以期待吧。

此次所拜见的作品,不是“穿戴(的衣服)”这种生活中的东西,而是年轻的设计师们将现存的问题及所思考的事物制作成作品,展示给我们看。我觉得此次的作品莫如说是现代美术。 我想,他们在考虑将来有更多的人穿他们设计的衣服,同时也会制作更为实用的服装。
但是,如果设计师们能够在设计制作时,想到让地球变得更加丰实;虽然有很多问题,但在考虑这些问题的同时,想到让我们的生活变得更加富裕,如能进行这样的制作,我将感到万分高兴。
最近,电脑很发达,好像什么都可以做出来,但是通过人的手所制作的手工活非常重要,各位所制作的作品中手工活做得很好,作为前辈,我觉得非常高兴。

评审会的模样

▲Bernhard
   Willhelm评审员

▲Shunichi Mugita评审员

▲Akira Minagawa评审员

▲Hanae Mori评审员

▲Keita Maruyama评审员

▲Toshikazu Iwaya评审员

▲Takuro
   Ogasawara评审员

▲入场观众超过1000名,会场座无虚席

▲致词的29名候选人

结束后,在舞台上召开的记者招待会
从左
Japan Fashion Week Organization(JFW)
Akira Baba理事长

大奖获奖者 Chitsantisook Titipon先生/女士

大奖获奖作品

Hiroshi Satou东京都产业劳动局局长

新人设计师时装大奖实行委员会
Masamichi Nakase委员长

▲在评审会结束后的交流会上就作品和创作相互交谈的评审员和各位候选人

PAGETOP

Language
JP
UK
CN
KR